Härtere Strafen für weibliche Genitalverstümmelung in Ägypten

Das Strafmaß für weibliche Genitalverstümmelung wird in Ägypten auf 5-7 Jahre erhöht. Ein Schritt in die richtige Richtung, jede Verstümmelung ist eine zu viel! Ca. 92% der erwachsenen Ägypterinnen sind von FGM (Female genital mutilation) betroffen, 35% planen auch ihre Töchter zu beschneiden. Noch immer erhalten laut WHO jährlich ca. 2 Millionen Mädchen dieser frauenverachtende und lebensgefährliche „Operation“.

Das Patriarchat verschwindet nicht über Nacht

ENGLISH BELOW

Jörn Schulz berichtet in der Jungle World in „Avantgarde wider Willen“ über die Folgen jahrzehntelanger autoritärer Sozialisation und Entwicklungen, die in der arabischen Demokratiebewegung stattfinden müssen:

Dass sich nach dem 25. Januar 2011 Millionen Ägypter der kleinen Gruppe von Revolutionären anschlossen, war für diese selbst eine Überraschung. Allein hätte der harte Kern der Demokratiebewegung den Sturz Hosni Mubaraks nicht erkämpfen können.

Dass auf dem Tahrir-Platz ein von Muslimen geschützter christlicher Gottesdienst stattfand und die Geschlechtertrennung teilweise aufgehoben wurde, gehörte zu den ermutigenden Zeichen, die dazu führten, den Einfluss der Demokratiebewegung zu über- und der der Islamisten und Reaktionäre zu unterschätzen. Obwohl die Wahlen in Ägypten angesichts der fortdauernden Militärherrschaft und des Boykotts der revolutionären Bewegung nicht als repräsentativ gelten könne, ist nun klar: Mehr als 5 000 Jahre autoritärer Tradition lassen sich nicht in ein paar Wochen abschütteln.

So ist für viele Ägypter das Militär auch eine moralische Autorität. Als im Jahr 2008 das subventionierte Brot knapp wurde, sprang die Armee ein und verteilte die Erzeugnisse ihrer Bäckereien. Über die beim Militärdienst erlittenen ­Demütigungen zu sprechen, verbietet den meisten Ägyptern ihr traditionelles Männlichkeitsbild. Doch muss man davon ausgehen, dass der Kasernenhof in den Köpfen ein noch größeres Hindernis für die Demokratisierung darstellt als die Gewalt des Militärs.

Die Demokratiebewegung ist eine Avantgarde wider Willen, sie will nicht führen, sondern die Gesellschaft verändern. Eine angemessene Organisationsform hat sie noch nicht gefunden.
Auf die ersten schnellen Erfolge in Tunesien, Ägypten und Libyen folgen nun zähe gesellschaftliche Konflikte. In den meisten arabischen Staaten steht der regime change noch aus.

Nicht anders als während der Demokratisierung Europas, die zwei Jahrhunderte in Anspruch nahm, bleibt die extreme Rechte eine Bedrohung, es wird Rückschläge und wohl auch Bürgerkriege geben. Aber billiger ist der gesellschaftliche Fortschritt leider nicht zu haben.

____________________________________________________________________________
Jörn Schulz reported in the Jungle World about the consequences of decades of authoritarian socialization and developments that have to take place in the Arab democracy movement.

After the 25th of January 2011, millions of Egyptians joined the small group of revolutionaries. That was even a surprise for themselves. The hard core of the democracy movement would not have been able to overthrow Hosni Mubarak all alone.

The fact that a protected Christian worship took place in Tahrir Square and the separation of sexes has been partially lifted, was one of the encouraging signs that led overestimate the influence of the democracy movement and underestimate that of the Islamists and reactionary.
Although the elections in Egypt took place in the face of continued military rule and the boycott of the revolutionary movement, what makes them not be considered representative, one thing is clear: more than 5000 years of authoritarian tradition can not be shaken off in a few weeks.

For many Egyptians the military seems as a moral authority. As in 2008 bread was scarce the army distributed the products of their bakeries. Talking about the humiliations suffered during military service, is for most Egyptians prohibited by their traditional image of masculinity. But it must be assumed that the military in the minds is an even greater obstacle to democratization than the violence of army.

The democracy movement is a vanguard against their will, they do not want to lead, but to change society. An appropriate form of organization has not yet been found.

On the first quick success in Tunisia, Egypt and Libya now follow tough socially conflicts. In most Arab states the regime change has yet to take place. Not unlike during the democratization of Europe, which took two centuries to complete, the extreme right remains a threat, there will be setbacks and perhaps even civil war. But social progress costs its prize.

Unfortunately, the article is only available in german language.

GAANZER CALLS OUT FOR MAD GRAFFITI WEEK

GAANZER calls for help:

Mad Graffiti Week: Jan 13-25 – An Appeal to Artists Everywhere

This is an appeal to help save lives. The Egyptian Military Council has unleashed a brutal crackdown on peaceful protests by the Egyptian people, calling for the resignation of the military council and a cancellation of the sham elections that they’ve been running under their supervision. Soldiers have shown us no mercy, hitting fallen women with their batons, stomping on skulls with their boots, and shooting unarmed civilians dead. I’ve seen this happen with my own eyes and was unable to stop it. It’s a soul-shattering pain like no other.

The lies being disseminated by military-controlled media are as equally painful. Nothing hurts more than such shameless injustice. I fear the military’s strategy will only lead my country to an armed civil war. In an effort to keep our struggle peaceful, I hear by call on artists everywhere to support the Egyptian revolution with their art. As the genius that is Alan Moore once said, “[a satire] destroys you in the eyes of your community, it shows you up as ridiculous, lame, pathetic, worthless, in the eyes of your community, in the eyes of your family, in the eyes of your children, in the eyes of yourself, and if it’s a particularly good bard, and he’s written a particularly good satire, then three hundred years after you’re dead, people are still gonna be laughing.“

Our only hope right now is to destroy the military council using the weapon of art. From January 13 to 25, the streets of Egypt will see an explosion of anti-military street-art. If you are a street artist elsewhere in the world, please do what you can in your city to help us. Even if you are not a street-artist. If you’re a comicbook artist, a musician, or filmmaker, whatever artistic talent you have can be of big help. If you can do something before the designated date, please do! We need all the help we can get.

Finding “inspiration” is not at all difficult. A quick visit to scaf-crimes.blogspot.com will do the trick. On behalf of Egypt’s street-art community, allow me to thank anybody in the world willing to help. Your art may very well save lives.

via just.blogsport.eu

Solidarität mit Alia Majida Al Mahdi

Alia Majida Al-MahdiIn unserem allerersten Artikel möchten wir unseren Respekt und unsere Unterstützung für Alia Majida Al Mahdi zum Ausdruck bringen, die am 15.11.2011 auf ihrem Blog Fotos von ihrem nackten Körper veröffentlicht hat, um gegen die Unterdrückung der Frauen im Islam zu protestieren.

Hier sehr gute Berichterstattungen zu Alias Aktion und den Reaktionen der islamischen Welt.

 

 

 

 

 

Sie schreibt auf ihrem Blog:

 

„Put on trial the artists‘ models who posed nude for art schools until the early 70s, hide the art books and destroy the nude statues of antiquity, then undress and stand before a mirror and burn your bodies that you despise to forever rid yourselves of your sexual hangups before you direct your humiliation and chauvinism and dare to try to deny me my freedom of expression“